Bienvenue sur Histoire Des Chansons. Des millions de chansons... Toutes leurs histoires et anecdotes par Fabrice Lafitte.
EAGLES

Hotel California

Le disque

Fiche technique

Sortie
janvier 1977
Référence
ASYLUM RECORDS - 13.084
Paroles et musique
Don Felder, Don Henley et Glenn Frey
Enregistrement
de mars à octobre 1976 au studio Record Plant de Los Angeles et au Criteria Studios à Miami, aux États-Unis.
Chant, arrangements, batterie, percussions
Don Henley
Chant, basse et guitare
Randy Merisier
Chant, guitare et claviers
Glenn Frey et Joe Walsh
Ingénieurs du son
Allan Blazek, Bruce Hensal et Ed Mashal
Producteur
Bill Szymczyk
Photographe
David Alexander
Les coulisses de : Hotel California

C’est un morceau qui a donné bien des sueurs froides à des générations d’animateurs radio, contraints de meubler en urgence sa fameuse minute d’introduction avant que les premières paroles ne se posent sur les ondes. Pourtant, tout commence très simplement en 1975, durant des vacances d’été sur une plage de Malibu.

Don Felder, le guitariste des Eagles, compose une maquette instrumentale qu’il baptise alors Mexican Reggae. Il enregistre cette démo sur un simple magnétophone à cassette, s’aidant d’une boîte à rythme, d’une guitare à douze cordes et d’une ligne de basse, le tout tranquillement installé dans la chambre de sa fille.

Don Felder envoie ensuite la cassette par la poste à ses compères Don Henley et Glenn Frey, qui découvrent la mélodie lors d’un vol reliant Los Angeles à Miami. C’est durant ce voyage aérien que Don Henley décide de rebaptiser l’œuvre Hotel California.

À cette époque, les membres du groupe fréquentent assidûment le véritable Beverly Hills Hotel, un établissement de Los Angeles aussi surnommé « The Pink Palace ». Souvent fréquenté par des légendes — de Charlie Chaplin à Buster Keaton en passant par Marilyn Monroe, John Wayne, Elizabeth Taylor, les Beatles ou encore Warren Beatty —, ce lieu incarne surtout pour les musiciens un repaire où se côtoient allègrement les excès, la drogue et l’alcool.

Cette ambiance lourde et fascinante deviendra la toile de fond des paroles du morceau, résumées par cette sentence devenue culte : « You can check out any time you like, but you can never leave ! », métaphore implacable d’un rêve américain vicié et d’une prison dorée. Entre mars et octobre 1976, le groupe entame l’enregistrement officiel de cette chanson, avec Don Henley au chant principal.

Les sessions se partagent entre le Record Plant à Los Angeles pour deux prises, et les Criteria Studios à Miami pour la dernière. Au départ, le riff initial est enregistré sur une tonalité trop élevée pour la tessiture de Don Henley ; Don Felder doit donc transposer progressivement l’ensemble, passant du mi mineur au si mineur.

Une fois arrivés à Miami, les musiciens sélectionnent cinq ou six des meilleures prises pour assembler le puzzle final. Mais à force de manipulations, Don Felder ne parvient plus à se remémorer sa composition d’origine.

Il s’empare de son téléphone, appelle sa femme pour qu’elle fouille son studio, et c’est finalement la gouvernante qui remet la main sur la précieuse cassette. L’épouse du guitariste fait alors écouter la démo originelle à son mari via le combiné téléphonique, lui permettant de retranscrire les notes exactes sur le papier.

L’apogée de cette chanson réside dans son fameux duel de guitares final entre Joe Walsh et Don Felder, un morceau de bravoure d’environ 2 minutes 10 (au sein d’un format global de 6 minutes et 30 secondes) qui aura exigé pas moins de trois jours de répétitions acharnées pour accoucher de la prise parfaite. Sur le plan historique, notons que Hotel California puise une inspiration mélodique évidente dans le titre We Used to Know du groupe britannique Jethro Tull, publié en 1969.

Interrogé sur le sujet, le leader Ian Anderson a toujours refusé d’évoquer un plagiat, préférant parler de « séquences d’accords identiques ». Précisons d’ailleurs que Jethro Tull poursuivra sa route sur scène, s’offrant notamment un passage remarqué à l’Olympia de Paris le 17 novembre 2022.

Sortie le 8 décembre 1976 et extraite de l’album éponyme Hotel California — un monument discographique écoulé à plus de 32 millions d’exemplaires dans le monde entre 1976 et 2011 —, cette chanson s’impose très vite au sommet des hit-parades internationaux. Elle se classe numéro un du Billboard Hot 100, est certifiée deux fois Disque d’Or et une fois Disque de Platine (représentant plus de 1,5 million d’exemplaires vendus rien qu’aux États-Unis), avant d’intégrer le prestigieux classement des 500 plus grandes chansons de tous les temps établi par le magazine Rolling Stone.

Sur la face B du 45 tours original, les fans découvrent un autre chef-d’œuvre du groupe : New Kid In Town.

La consécration ultime arrive lors de la 20e cérémonie des Grammy Awards en 1978 : Hotel California rafle le trophée suprême de l’enregistrement de l’année, tandis que New Kid in Town s’impose dans la catégorie du meilleur arrangement vocal pour deux voix ou plus.

Quant à la fameuse pochette de l’album, elle immortalise à la tombée du jour la façade crépusculaire du véritable Beverly Hills Hotel.

Enfin, n’oublions pas de saluer la mémoire de Glenn Frey, l’un des membres fondateurs du mythique groupe rock américain The Eagles, né le 6 novembre 1948 et disparu le 18 janvier 2016, dont le génie créatif résonnera à jamais à travers ces notes immortelles.

À découvrir aussi

Quelques autres histoires de chansons à parcourir.