AU BONHEUR DES DAMES – Oh les filles

Sortie en 1974

Référence PHILIPS – 6009 501

Paroles et musique Eddie Vartan et Marty Robbins

Enregistrement en 1973 au Studio d’Hérouville, dans le Val d’Oise

  • Chant : Eddyck Ritchell (Vincent Lamy), Jimmy Freud (Claude Ranval) et Sharon Glory (Philippe Vauvillé)
  • Guitare : Ramon Pipin (Alain Ranval) et Rita Brantalou (Jacques Pradel, mort en juillet 2021)
  • Basse : Chick Béru et Shitty Télaouine (Daniel Dollé)
  • Piano : Wolgang Lion
  • Batterie : Hubert de la Motte Fifrée (Dominique Esnault, mort fin 2003)
  • Trompette : Ulrich Danone
  • Saxophone : Gepetto ben Glabros (Pierre Rigaud, mort en août 2017)
  • Ingénieurs du son : Dominique Blanc-Francart
  • Producteur : Thierry Vincent

C’est l’adaptation française de Sugaree composé et interprété par Marty Robbins en 1956.

Eddie Vartan, le frère de Sylvie, écrit les paroles françaises de Oh les filles.

Les Pingouins, un groupe de rock originaire de l’est de Paris, enregistre cette version française en 1961.

A la basse on retrouve Dominique Blanc-Francard qui deviendra par la suite un producteur et ingénieur du son reconnu et papa d’Hubert Blanc-Francard (du groupe Cassius) et de Mathieu Blanc-Francard (le chanteur Sinclair).

En 1973, le groupe Au bonheur des dames reprend cette chanson sur leur premier album Twist enregistré en 1973 au mythique Studio d’Hérouville, dans le Val d’Oise.

Et c’est justement Dominique Blanc-Francard qui est à la console lors de la prise de son.

Cette chanson se classe numéro 1 en 1974.

Le nom Au Bonheur des dames est inspiré du titre du roman classique Au Bonheur des Dames d’Émile Zola.