CÉLINE DION – Ne partez pas sans moi

Réécouter cette chronique sur Europe 1.fr

Sortie en 1988

Référence CARRÈRE – 14454

Paroles et musique Atilla Sereftug et Nella Martinetti

Enregistrement en 1988 au Canada

• Chant : Céline Dion
• Orchestre : Atilla Sereftug
• Arrangements : D.W. Richards
• Producteurs : Atilla Sereftug et Urs Peter Keller
• Photographe : Bruno Torricelli

Ce titre marque surtout le point de départ de la carrière internationale de Céline Dion.

Au départ 45 artistes sont contactés par les organisateurs suisses pour représenter la Suisse à ce concours.

Atilla Sereftug, la responsable du casting et auteure de Ne partez pas sans moi, une suissesse d’origine turque, est aussitôt séduite par la voix de Céline Dion.

Reste à trouver maintenant un accord avec la chanteuse québécoise via son agent, René Angélil.

Une maquette musicale est envoyée à ce dernier au Canada.

Dans le doute et dans l’attente d’une réponse une jeune chanteuse polonaise aux cheveux blonds est mise en réserve.

Trois semaines plus tard, René Angélil qui adore la musique et demande les paroles de la chanson.

8 jours après, l’affaire est conclue, tout le monde se retrouve au Canada pour enregistrer le titre en studio.

Céline Dion, connaissant déjà les paroles par cœur, ne fait qu’une seule prise.

Le samedi 30 avril 1988 au soir, 21 pays sont en compétition, Chypre ayant été disqualifié quelques jours auparavant en raison d’un ancien morceau réorchestré.

Parmi les candidats il y a Gérard Lenorman pour la France et Lara Fabian pour le Luxembourg.

Céline Dion s’avance sur la scène du Simmonscourt Pavilion vêtue d’une robe blazer blanc au bas en tulle.

Elle gagne l’Eurovision avec 137 points. Un seul point d’avance sur le britannique Scott Fitzgerald.

C’est le dernier vote, celui de la Yougoslavie qui est déterminant.

Lara Fabian termine à la 4ème place et Gérard Lenorman 10ème.

Céline Dion offre à la Suisse sa deuxième victoire, la première date de 1956.

C’est aussi la dernière fois qu’une chanson interprétée en français remporte le Concours de l’Eurovision.

Ce 45 tours se vend à plus de 75 000 exemplaires en France et plus de 300 000 dans le monde.

En 1993, Céline Dion révèlera sur une chaîne de télévision américaine : « C’est juste après l’Eurovision que René et moi connaîtrons notre première nuit d’amour ensemble« .

Quelques jours plus tard, Céline Dion enregistre une version en allemand et une autre en anglais de Ne partez pas sans moi.