CÉLINE DION – Vole
En septembre 1994, le lendemain de sa dernière à l’Olympia de Paris, Jean-Jacques Goldman fait parvenir à Céline Dion la maquette de cette chanson intitulée Vole.
Céline Dion est très émue par le texte qui lui rappelle une terrible histoire personnelle : la disparition, deux ans auparavant, de Karine, sa nièce et filleule (la fille de sa sœur Lisette), décédée des suites de la mucoviscidose. La jeune fille était alors âgée de 16 ans.
Lors de l’enregistrement, en décembre 1994 au Studio Mega de Paris, Céline Dion est obligée de faire plusieurs prises, submergée par l’émotion.
Il se fait en petit comité. Céline Dion est seulement entourée de son mari et manageur René Angelil, son ingénieur du son Jean-Jacques Goldman et Erick Benzi.
En 2017 Vole est reprise par Marina Kaye dans son album Explicitè, en hommage à sa tante.