CLAUDE FRANÇOIS – Il fait beau, il fait bon
Sortie en novembre 1971
Référence DISQUES FLÈCHE – 6061.182
Paroles et musique Eddy Marnay et Roger Greenaway
Enregistrement début octobre 1971 à Londres, en Angleterre
- Chant : Claude François
- Orchestre : Raymond Donnez
- Photographe : Gilbert Moreau
Il fait beau, il fait bon est l’adaptation française du tube de l’été 1971 Freedom come, freedom go interprété par le groupe britannique The Fortunes.
Claude François veut à tout prix reprendre ce morceau.
On lui propose plusieurs texte en français mais le chanteur n’est pas convaincu.
Il fait alors appel à une valeur sûre, le parolier Eddy Marnay. Sauf que ce dernier n’a pas du tout envie de travailler avec Claude François.
Le compositeur, et ami de Cloclo, Jean-Pierre Bourtayre propose une ruse au chanteur pour amadouer Eddy Marnay.
Jean-Pierre Bourtayre fait enregistrer à Claude François la chanson Les moulins de mon cœur interprétée par Michel Legrand et dont les paroles sont signées d’Eddy Marnay.
Quelques jours plus tard Jean-Pierre Bourtayre fait écouter la bande à Eddy Marnay qui est conquit et comprend que Claude François veut vraiment collaborer avec lui.
Eddy Marnay écrit les paroles françaises de Il fait beau, il fait bon.
Pour donner plus de rythme à cette chanson Cloclo demande au chef d’orchestre Raymond Donnez de s’inspirer de Pour un flirt de Michel Delpech.
L’enregistrement se déroule au début du mois d’octobre 1971 à Londres, en Angleterre.
Comme il manque du monde pour faire les chœurs, Claude François met à contribution plusieurs de ses assistants.
Ce 45 tours sort en novembre 1971 et s’écoule à plus de 700 000 exemplaires.