CLAUDE FRANÇOIS – Si douce à mon souvenir
Sortie en janvier 1971
Référence PHILIPS – 6254.025
Paroles et musique Claude François, Colette Rivat et John Hartford
Enregistrement au Studio Europa Sonor à Paris
- Chant : Claude François
- Orchestre : Christian Chevallier
- Chœurs : Les Fléchettes (Catherine Bonnevay, Dominique Bonnevay, Dominique Poulain et Francine Chantereau) et Les Doubles Solutions (Christian Pewzner, Gérard Breton, Manu Gonzales et Micky Ségura)
- Ingénieurs du son : Claude Marthenot et Roger Roche
- Photographe : Benjamin Auger
En 1968 Claude François découvre une nouvelle chanson : Gentle on My Mind interprétée par John Hartford, sortie en 1967, et récompensée par quatre Grammy Awards en 1968.
En une seule soirée, Claude François et Colette Rivat écrivent l’adaptation française en restant fidèles au texte original.
Pour la mélodie le rythme est légèrement accéléré avec l’ajout de cuivres.
L’enregistrement se déroule au au Studio Europa Sonor à Paris avec à la console Claude Marthenot et Roger Roche.
Pour les chœurs Claude François est accompagné par Les Fléchettes (Catherine Bonnevay, Dominique Bonnevay, Dominique Poulain et Francine Chantereau) et Les Doubles Solutions (Christian Pewzner, Gérard Breton, Manu Gonzales et Micky Ségura).
Si douce à mon souvenir paraît en 45 tours en janvier 1971 et se classe rapidement en tête du hit-parade de Salut Les Copains sur Europe 1.
Ce titre est extrait de Si douce à mon souvenir, le onzième album de Claude François, sorti en décembre 1970.
