DALIDA – Monday tuesday… Laissez moi danser

Sortie le 15 juin 1979

Référence ORLANDO INTERNATIONAL SHOWS – 49.514

Paroles et Musique Jeff Barnel, Cristiano Minellono, Pierre Delanoë et Toto Cutugno

Enregistrement en 1979 au Studio CBE à Paris

• Chant : Dalida
• Orchestre et arrangements : Tony Rallo
• Ingénieur du son : Bernard Estardy
• Producteur : Orlando
• Photographe : Tony Frank

C’est l’adaptation française d’une chanson italienne, Voglio l’anima, interprétée par Tutu Cutugno.

C’est le frère de Dalida, Orlando, qui découvre cette chanson lors d’un séjour en Italie.

Les paroles françaises sont signées par Pierre Delanoë. Le texte n’a plus rien à voir avec l’original.

La musique, elle, ne change pas.

Ce 45 tours se vend à plus de 400 000 ventes en France.

Il est rapidement disque d’Or et disque de Platine.

C’est l’un des plus grands succès de Dalida.

Dalida enregistre également cette chanson en trois langues : français, espagnol et anglais.