FRANCIS CABREL – L’encre de tes yeux

Réécouter cette chronique sur Europe 1.fr

Sortie le 20 mai 1980

Référence CBS – CBS 8667

Paroles et musique Francis Cabrel

Enregistrement en 1980 au Studio Condorcet à Toulouse, en Haute-Garonne

  • Chant, guitare et chœurs : Francis Cabrel
  • Basse : Georges Augier de Moussac 
  • Guitare : Patrice Tison, José Souc et Tony Sadler
  • Claviers : Gérard Bikialo
  • Batterie et percussions : Roger Secco 
  • Ingénieurs du son : Jean-Michel Porterie et François Porterie
  • Producteurs : Guy Pons et Richard Seff
  • Photographe : Jean-Baptiste Mondino

Lorsqu’il écrit cette déclaration d’amour sous forme de ballade, Francis Cabrel pense à sa femme Mariette de qui il est très souvent éloigné en raison de ses concerts.

Ils se sont mariés en 1974 et auront trois filles.

Il s’inspire de son idole Bob Dylan avec Don’t think twice it’s allright sorti en 1963.

C’est d’ailleurs grâce à Bob Dylan que Francis Cabrel apprend l’anglais en traduisant ses paroles.

Comme vous pouvez l’entendre il y a une « cousinade » avec « L’encre de tes yeux ».

Francis Cabrel écrit d’abord ce texte, comme tous les autres, dans un petit cahier d’écolier.

Pour la mélodie, il gratouille durant des heures sur sa guitare sèche jusqu’à trouver la bonne musique.

Francis Cabrel enregistre « L’encre de tes yeux », au printemps 1980 au Studio Condorcet à Toulouse, en Haute-Garonne.

L’encre de tes yeux sort en mai 1980, se vend à plus de 400 000 exemplaires et devient le tube d l’été 1980.

C’est le premier titre extrait de Fragile, le troisième album de Francis Cabrel, paru le 20 mai 1980.

Francis Cabrel enregistre également une version espagnole, intitulée Todo aquello que escribi, pour l’Amérique Latine qui remporte un petit succès.