GIPSY KING – Volare

Sortie 1989

Référence PEM – 1511-7

Paroles et musique Domenico Modugno et Franco Migliacci

Enregistrement au Studio Pathé Marconi EMI de Boulogne-Billancourt, dans les Hauts-de-Seine

• Chant et guitare : Nicolas Reyes
• Guitare et chœurs : André Reyes
• Guitare : Chico Bouchikhi, Diego Baliardo, Paco Baliardo et Tonino Baliardo
• Arrangements et basse : Gérard Prévost
• Batterie : Négrito Trasante-Crocco
• Percussions : Charles Benarroch
• Ingénieur du son : Gilles Michel
• Photographe : Daniel Larrain

Cette chanson a été interprétée pour la première fois par l’artiste italien Domenico Modugno le 1er février 1958.

Après avoir remporté le festival de Sanremo 1958, la chanson Nel blu dipinto di blu interprétée par Domenico Modugno fut choisie pour représenter l’Italie au Concours Eurovision de la chanson 1958 qui avait lieu le 12 mars à Hilversum, aux Pays-Bas.

Toujours en 1958, cette chanson a été interprétée en version française par Dalida sous le titre Dans le bleu du ciel bleu. Elle se classe n°1 en France.

Ce titre des Gipsy King figure dans la bande originale du film Vanille Fraise, de Gérard Oury, avec Pierre Arditi, Sabine Azéma et sorti en 1989.

Ce titre est présent sur leur album Mosaïque, sorti en 1989.

Les membres des Gipsy Kings, issus de familles ayant fui la Catalogne pendant la guerre civile espagnole. Quant à Chico Bouchikhi, celui-ci est d’origines algérienne et marocaine. En 1977, sort l’album Gitan poète sous les noms de José Reyes et Los Reyes avec Chico Bouchikh.

C’est en 1978, qu’ils sont sont invités à jouer à l’anniversaire de Brigitte Bardot à Saint-Tropez et commence à se faire connaître.