HENRI SALVADOR – Jardin d’hiver
Sortie le 17 octobre 2000
Référence VIRGIN – VISA 6184
Paroles et musique Benjamin Biolay et Keren Ann Zeidel
Enregistrement en mai 1999 au Studio du Palais des Congrès à Paris
- Chant : Henri Salvador
- Arrangements : Bernard Arcadio
- Flûte : Hervé Meschinet
- Orchestre : Budapest Symphony Orchestra
- Guitare : Benjamin Biolay et Dominique Cravic
- Batterie : Régis Ceccarelli
- Ingénieurs du son : Jacques Ehrhart
- Producteur : Marc di Domenico
- Photographe : Aldo Soares
En 1999 une amie d’Henri Salvador lui présente le producteur toulousain Marc di Domenico pour qu’il enregistre enfin son disque de « crooner ».
A plus de 80 ans ce dernier est un peu au creux de la vague.
En 1994, Henri Salvador tente un retour sur le devant de la scène avec l’album Monsieur Henri qui s’avère être un échec.
Au cours d’un dîner organisé par Marc di Domenico avec Benjamin Biolay et Keren Ann ces derniers proposent différents projets à Henri Salvador dont la chanson Jardin d’hiver.
Keren Ann a déjà interprété ce titre sur son premier album La biographie de Luka Philipsen paru au printemps 2000.
Henri Salvador est séduit par l’idée et la chanson.
Le chanteur fait inverser le genre des phrases pour l’adapter au masculin.
La musique a de fortes ressemblances avec Café España du Caribbean Jazz Project paru en 1995.
Quelques jours plus tard Henri Salvador enregistre une maquette avec Benjamin Biolay à la guitare. Ce dernier a un énorme trac face à la légende de la chanson française.
L’enregistrement se déroule en mai 1999 au Studio du Palis des Congrès de Paris. Comme Henri Salvador a du mal à placer sa voix c’est la version de la maquette qui est utilisée pour le disque.
Jardin d’hiver est le premier single extrait de l’album Chambre avec vue paru le 17 octobre 2000.
C’est un énorme succès.
Avec cet album, à 83 ans, Henri Salvador décroche Deux Victoires de la Musique : meilleur artiste et meilleur album. Sans oublier un million et demi d’albums vendus.
Henri Salvador déclare alors : « J’ai rencontré les bonnes personnes au bon moment« .
