DALIDA – Il venait d’avoir dix-huit ans

Sortie 1974

Référence INTERNATIONAL SHOWS ‎– IS 45.716

Paroles et musique Pascal Sevran, Serge Lebrail (pseudonyme de Simone Gaffie) et Pascal Auriat

Enregistrement en 1974 au Studio Davout à Paris

• Chant : Dalida
• Orchestre : Jean Bouchéty
• Ingénieur du son : Bill Bradley

C’est la face B du 45 tours Gigi L’Amoroso.

Ce titre, composé en 1973, est au départ destinée à mais à la chanteuse Jacqueline Danno (1931/2021) qui la refuse.

Plus tard, Pascal Sevran et Serge Lebrail propose plusieurs chanson dont Il venait d’avoir dix-huit ans à Dalida sans savoir que ce titre fait écho à sa vie amoureuse.

Cette chanson évoque à Dalida sa relation passée et restée secrète, à 34 ans, avec Lucio un jeune étudiant romain de 18 ans.

Elle sait très bien que cette relation peut faire scandale, avoir des conséquences sur sa carrière et sur la vie du jeune italien.

Dalida tombe enceinte et choisit d’avorter, ce qui est interdit par la loi aussi bien en France qu’en Italie.

Cette opération qui se déroule clandestinement en Italie rend la chanteuse stérile à jamais.

Il venait d’avoir dix-huit ans est enregistré lors de la session de Manuel, le huitième album de Dalida, mais ne figure pas sur celui-ci.

En 1975, Dalida remporte le prix de l’Académie du Disque français avec Il venait d’avoir dix-huit ans.

Dalida enregistre aussi cette chanson en cinq autres langues : allemand, anglais, espagnol, italien et japonais.