JEANETTE – Porque te vas
Sortie le 4 septembre 1976
Référence HISPAVOX – 2022 035
Paroles et Musique José Luis Perales
Enregistrement en 1974
- Chant : Jeanette
- Arrangements et orchestre : Juanito Márquez
- Producteur : Rafael Trabucchelli
En 1974 que Jeanette enregistre cette chanson qui, à l’époque, passe totalement inaperçue, sauf dans son pays d’origine : l’Espagne.
Cette version possède une rythmique proche du reggae, ponctuée de cymbales et d’un accompagnement de trompettes.
C’est deux ans plus tard, en 1976, que Porque te vas rencontre le succès en étant la chanson principal du film Cría cuervos réalisé par Carlos Saura avec Géraldine Chaplin.
Ce film sort au cinéma en Espagne le 26 janvier 1976, et en France en mai 1976 pour le Festival de Cannes et en salle pour le grand public le 3 juin 1976.
Le film est sélectionné et récompensé à Cannes.
En France, ce 45 Tours se classe en tête des ventes pendant les mois d’août et septembre 1976.
Il se vend à plusieurs millions d’exemplaires dans le monde.
Il est à noter que pour la version française du film, Jeanette a enregistré une nouvelle chanson, en français, Pourquoi tu vis ? avec des paroles au sens très différent de celui de la chanson d’amour initiale.
Jeanette, de son vrai nom Janette Anne Dimech), est née le 10 octobre 1951 à Londres, au Royaume-Uni.
Elle grandit en Californie auprès de son frère et de sa sœur.
Jeanette a 12 ans lorsque ses parents divorcent en 1963.
À la suite de cette séparation, elle déménage à Barcelone, en Espagne.
En 1967, elle débute sa carrière de chanteuse au sein du groupe Pic-Nic.
Après ce titre Jeanette continue de chanter sans retrouver le devant de la scène.
Jeanette a sorti en tout un peu moins de dix albums studios dont le dernier 15 Canciones Favoritas est paru en 2003.
