JOHNNY HALLYDAY – Viens danser le twist

Sortie le 25 septembre 1961

Référence PHILIPS – 432.593 BE

Paroles et musique Dave Appell, Georges Gosset et Kal Mann

Enregistrement du 5 au 12 septembre 1961 au Studio Fontana de Londres, en Angleterre

• Chant : Johnny Hallyday
• Producteurs : Jack Baverstock et Lee Hallyday
• Photographe : Patrick De Mervelec

C’est l’adaptation française de Let’s Twist Again, chanson écrite par Kal Mann et Dave Appell, chantée par Chubby Checker et sortie en juin 1961.

Ce morceau s’accompagne d’une nouvelle danse appelée Twist.

Lee Hallyday, l’agent de Johnny Hallyday, découvre cette chanson lors d’un séjour aux États-Unis en juin 1961.

Lee Hallyday demande à Jil & Jan, Gilbert Guenet (1926/2002) et Jean Setti (1921/1993), d’écrire les paroles Françaises.

Entre-temps, le label Philips charge aussi Georges Gosset (1906/1980), acteur, chansonnier et animateur radio, de la même besogne.

Et ce sont les paroles de Georges Gosset qui sont retenues.

L’enregistrement se déroule du 5 au 12 septembre 1961 au Studio Fontana de Londres, en Angleterre.

Ce 45 tours paraît le 25 septembre 1961.

Johnny Hallyday chante Viens danser le twist en Français et en version originale anglaise avec un accent à désiré.

Lee Hallyday en profite pour imposer en France le twist dont les pas de danse sont un peu éloignés de ceux pratiqués en Amérique.

C’est le deuxième single extrait de Viens danser le twist, le quatrième 33 tours 25 cm et premier édité chez Philips de Johnny Hallyday, sorti le 20 septembre 1961, le jour des premiers pas du chanteur à l’Olympia de Paris.

A la même période, Viens danser le twist est également interprété par Les Chats Sauvages, Richard Anthony, Vince Taylor et Nancy Holloway.