SIMON ET LES MODANAIS – Étoile des neiges
En 1930, le compositeur Autrichien Franz Winkler (1906/1962) fait un long séjour enArgentine où vivent ses deux frères.
Ayant le mal du pays, il compose ce que les allemands appellent un Gassenhauer, en fait une ritournelle de rue.
Il intitule sa composition Am Strande von Rio (« Sur la plage de Rio »).
De retour chez lui, Franz Winkler créé le duo Geschwister Winkleret avec sa sœur Albertine Seifert (1902/1951).
Ils chantent et enregistrent la composition de Franz Winkler sous le nom Fliege mit mir in die Heimat (« Envole-toi avec moi vers notre pays »).
En 1949, le chef d’orchestre français Jacques Hélian recherche une chanson pour son groupe vocal féminin, Les Hélianes.
Il découvre le titre de Franz Winkler et demande au son parolier Jacques Plante d’en faire l’adapatation française.
Cela devient Étoile des neiges.
En 1950 Line Renaud, alors âgée de 22 ans, reprend Étoile des neiges et en fait un énorme succès.
Ce disque devient la plus grosse vente de disques en France durant l’année 1951.
Simon et les Modanais est un groupe de rock formé en 1987 à Modane, en Savoie.
Il est composé de Véronique Vise, Bernard Simon, Jacques Vise et Louis Testardi.
En 1987, ils reprennent Étoile des neiges.
Ce 45 tours devient un énorme tube et se vend à plus d’un million d’exemplaires.
Leur version fait son entrée au Top 50 le 30 janvier 1988 pour y figurer durant 22 semaines consécutives et occuper une meilleur 2ème place la semaine du 19 mars 1988.
Ce disque est co-produit par Jean Soullier, alors guitariste de Sheila.
